With theatre pieces highlighting the complexities of womanhood still being a scarce commodity, ‘Rose’ stands out. Obett Motaung investigates further.