The works of this year’s selected performance and visual artists exquisitely combine the historic and the contemporary. Spearheading the Performance Art programme is 2017 Standard Bank Young Artist Award winner